Анотація
INTERLEUKIN LEVELS IN PATIENTS WITH ESSENTIAL HYPERTENSION COMBINED WITH TYPE 2 DIABETES MELLITUS
Shelest B.O.
The problem of combined course of hypertension of diabetes mellitus type 2 and obesity is becoming more common. This variant of comorbidity crucially increases the risk of cardiovascular complications. Inflammation is considered as an important link between the progression of hypertension and the development of adverse events. This study is devoted to the question of the relationship between the pro-inflammatory marker interleukin-6 and the increased blood pressure in patients with concomitant diabetes and obesity. The treatment of such patients with combined pathology remains the actual and difficult issue of medical practice. The article analyses the dynamics of interleukin-6 in the process of treatment with a fixed triple antihypertensive combination.
Key words: hypertension, interleukin-6, type 2 diabetes mellitus, obesity.
РІВНІ ІНТЕРЛЕЙКІНІВ У ХВОРИХ НА ГІПЕРТОНІЧНУ ХВОРОБУ У ПОЄДНАННІ З ЦУКРОВИМ ДІАБЕТОМ 2 ТИПУ
Шелест Б.О.
Все більшого поширення набуває проблема поєднаного перебігу гіпертензії цукрового діабету 2 типу та ожиріння. Такий варіант коморбидности різко підвищує ризик кардіоваскулярних ускладнень. Важливою ланкою в прогресуванні гіпертензії і розвитку несприятливих подій відводиться запаленню. Дана робота присвячена питанню залежності прозапального маркера інтерлейкіну-6 і підвищених цифр артеріального тиску у хворих з супутнім цукровим діабетом 2 типу і ожирінням. Актуальним і складним питанням медичної практики залишається лікування таких пацієнтів з поєднаною патологією. У статті аналізується динаміка інтерлейкіну-6 в процесі лікування потрійною фіксованою антигіпертензивною комбінацією.
Ключові слова: гіпертонічна хвороба, інтерлейкін-6, цукровий діабет 2 типу, ожиріння.
УРОВЕНЬ ИНТЕРЛЕЙКИНОВ У ПАЦИЕНТОВ С ГИПЕРТОНИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНЬЮ В СОЧЕТАНИИ С САХАРНЫМ ДИАБЕТОМ 2 ТИПА.
Шелест Б.А.
Все большее распространение приобретает проблема сочетанного течения гипертензии сахарного диабета 2 типа и ожирения. Такой вариант коморбидности резко повышает риск кардиоваскулярных осложнений. Важным звеном в прогрессировании гипертензии и развитии неблагоприятных событий отводится воспалению. Даннаяработапосвящена вопросу зависимости провоспалительного маркера интерлейкина-6 и наличием повышенных цифр артериального давления у больных с сопутствующим сахарным диабетом и ожирением. Актуальным и сложным вопросом медицинской практики остается лечение таких пациентов с сочетанной патологией. В статье анализируется динамика интерлейкина-6 в процессе лечения фиксированной тройной антигипертензивной комбинацией.
Ключевые слова: гипертоническая болезнь, интерлейкин-6, сахарный диабет 2 типа, ожирение.
Посилання
Shtygasheva O.V., Ageeva E.S., Iptyshev V.M. (2011). Rol' immunoreguljatornyh citokinov v patogeneze hronicheskogo gastrita i jazvennoj bolezni, poisk prediktorov zabolevanij [The role of immunoregulatory cytokines in the pathogenesis of chronic gastritis and peptic ulcer disease, the search for predictors of diseases]. Sibirskij medicinskij zhurnal, 1, 8890.
Ketlinskiy, S.A., Simbirtsev A.S. (2008). Citokiny. [Cytokines]. SPB: “Foliant”, p. 408.
Galova E.A. (2008). Znachenie citokinov v patogeneze hronicheskogo gastroduodenita u detej doshkol'nogo vozrasta [Cytokines’ significance in the pathogenesis of chronic gastroduodenitis in preschool children]. Citokiny i vospalenie. 7, (1), 4851
Zheleznjakova G.F. (2009). Citokiny kak prediktory techenija i ishoda infekcii [Cytokines as predictors of infection’s course and outcomes]. Citokiny i vospalenie, 8, (1), 1017
Yan Q., Sun D., Li X., Chen G., Zheng Q., Li L., Gu C., Feng B. (2016). Association of blood glucose level and hypertension in Elderly Chinese Subjects: a community based study. BMC Endocr Disord, 16(1), 40
Cheung B.M., Li C. (2012). Diabetes and hypertension: is there a common metabolic pathway? Curr Atheroscler Rep, 14(2), 160-6.
Al-Shukaili A., Al-Ghafri S., Al-Marhoobi S., Al-Abri S., Al-Lawati J., Al-Maskari M. (2013). Analysis of inflammatory mediators in type 2 diabetes patients. Int J Endocrinol, 2013, 976810
de Boer I.H., Bangalore S., Benetos A. (2017) Diabetes and Hypertension: A Position Statement by the American Diabetes Association. Diabetes Care, 40, 1273
Svetlova M.S., Vezikova N.N., Romashina V.V. (2009). Ocenka soderzhanija srb, interlejkina1 i 6 i receptornogo antagonista interlejkina1 v krovi bol'nyh rannim osteoartrozom kolennyh sustavov [Assessment of the C-RP, interleukin-1 and interleukin-6 and receptor antagonist interleukin-1 levels in patients with early osteoarthritis of the knee joints]. Terapevticheskij arhiv, 6, 5256
Godbout J.P., Glaser R. (2006). StressInduced Immune Dysregulation: Implications for wound Healing, Infections Disease and Cancer. J. Neuroimmune Pharmacol, 1, (4), 421427
GadekMichalska A., Bugajski A.J., Bugajski J. (2008). Prostaglandins and IL1β in the hypothalamicpituitaryadrenal response to systemic phenylephrine under basal. J. Physiol. Pharmacol, 59, (3), 563575
Butkowski E.G., Brix L.M., Al-Aubaidy H.A., Kiat H., Jelinek H.J. (2016). Diabetes, oxidative stress and cardiovascular risk. J Med Clin Sci, 5(1), 17–23
Pouvreau C., Dayre A., Butkowski, E.G., de Jong B., Jelinek, H. F. (2018). Inflammation and oxidative stress markers in diabetes and hypertension. Journal of inflammation research, 11, 61-68
Lukic L., Lalic N.M., Rajkovic N., Jotic A., Lalic K., Milicic T., Seferovic J. P., Macesic, M., Gajovic J. S. (2014). Hypertension in obese type 2 diabetes patients is associated with increases in insulin resistance and IL-6 cytokine levels: potential targets for an efficient preventive intervention. International journal of environmental research and public health, 11(4), 3586-98
"Inter Collegas" є журналом відкритого доступу: всі статті публікуються у відкритому доступі без періоду ембарго, на умовах ліцензії Creative Commons Attribution ‒ Noncommercial ‒ Share Alike (CC BY-NC-SA, з зазначенням авторства ‒ некомерційна ‒ зі збереженням умов); контент доступний всім читачам без реєстрації з моменту його публікації. Електронні копії архіву журналів розміщені у репозиторіях ХНМУ та Національної бібліотеки ім. В.І. Вернадського.