Як цитувати
Анотація
Investigation of the properties of the oral liquid and polymorphism of the MUC5B gene in children with cystic fibrosis
Nazaryan R., Tkachenko M.,Volkova N.
The article presents the study of biophysical and biochemical properties of saliva and polymorphism of the MUC5B protein gene in children with cystic fibrosis. It has been determined that the development of chronic gingivitis in children with cystic fibrosis occurs of the background of a saliva elasticity increasing and of the salivation rate decreasing. The presence of the allele of MUC5B gene with 9 repeats (59 bp) in the intron 36 in the genotype for cystic fibrosis patients is likely to indicate a lower tendency to gingivitis, while among patients possessing the allele with 6 repeats in the genotype the higher percentage of moderately severe gingivitis was detected. These data could be used to predict the development of chronic gingivitis, depending on the genetic polymorphism of the MUC5B gene and to form risk groups for the purpose of differentiated prescribing preventive and therapeutic measures.
Keywords: children, cystic fibrosis, gene polymorphism, gingivitis, oral fluid.
Резюме.
ДОСЛІДЖЕННЯ ВЛАСТИВОСТЕЙ РОТОВОЇ РІДИНИ І ПОЛІМОРФІЗМУ ГЕНУ MUC5B У ХВОРИХ НА МУКОВІСЦИДОЗ ДІТЕЙ
Назарян Р. С., Ткаченко М. В., Волкова Н. Є.
Проведено дослідження біофізичних та біохімічних властивостей ротової рідини та поліморфізму гена білка MUC5B у хворих на муковісцидоз дітей. Визначено, що розвиток хронічного гінгівіту у дітей з муковісцидозом відбувається на тлі підвищення показників тягучості ротової рідини та зниження швидкості слиновиділення. Алельні варіанти кількості повторів 59 п.н. у інтроні 36 гена MUC5B можуть вказувати на схильність пацієнтів до розвитку різного ступеню тяжкості гінгівіту. Результати дослідження можуть бути використані з діагностичною та прогностичною метою і диференційованого призначення профілактичних та лікувальних заходів.
Ключові слова: гінгівіт, діти, муковісцидоз, поліморфізм генів, ротова рідина.
Резюме.
ИССЛЕДОВАНИЕ СВОЙСТВ РОТОВОЙ ЖИДКОСТИ И ПОЛИМОРФИЗМА ГЕНА MUC5B У БОЛЬНЫХ МУКОВИСЦИДОЗОМ ДЕТЕЙ
Назарян Р. С., Ткаченко М.В., Волкова Н. Е.
Проведено исследование биофизических и биохимических свойств ротовой жидкости и полиморфизма гена белка MUC5B у больных муковисцидозом детей. Определено, что развитие хронического гингивита у детей с муковисцидозом происходит на фоне повышения показателей тягучести ротовой жидкости и снижения скорости слюноотделения. Аллельные варианты количества повторов 59 п.н. в интроне 36 гена MUC5B могут указывать на склонность пациентов к развитию гингивита различной степени тяжести. Результаты исследования могут быть использованы с диагностической и прогностической целью и дифференцированного назначения профилактических и лечебных мероприятий.
Ключевые слова: гингивит, дети, муковисцидоз, полиморфизм генов, ротовая жидкость.
Посилання
References:
Kazakova, R.V., Mel'nik, V.S. (2013). Vzaєmozv’yazok zapal'nih zahvoryuvan' parodonta і patologії organіv travlennya u dіtej і pіdlіtkіv [Interconnection of inflammatory diseases of periodontal disease and pathology of digestive organs in children and adolescents]. Naukovij vіsnik Uzhgorods'kogo unіversitetu, 2 (47),150-4.
Gumenyuk, M.І., Mazur, І.P., Іgnat'єva, V.І., Harchenko–Sevryukova, G.S. (2015). Osoblivostі klіnіchnih proyavіv patologіchnih procesіv parodonta u hvorih na hronіchne obstruktivne zahvoryuvannya legen' [Features of clinical manifestations of pathological processes of periodontis in patients with chronic obstructive pulmonary disease]. Ukraїns'kij pul'monologіchnij zhurnal, 1,40-4.
Grechanina, E.YA., Grechanina, YU.B., YAnovskaya, A.A. (2014). ZHeludochno-kishechnye i metabolicheskie narusheniya pri mukoviscidoze [Gastrointestinal and metabolic disorders in cystic fibrosis]. Lіkar. Sprava,11,149-54.
Baranov, A.A., editor (2009). Klinicheskie Rekomendacii. Pediatriya [Clinical Recommendations. Pediatrics]. Soyuz Pediatrov Rossii. 2–e izd. Moscow:GEHOTAR–Media, 432 p.
Klyarits'ka, І.L., Moshko, YU.A. (2010). Gastroenterologіchnі problemi mukovіscidozu [Gastroenterologic problems of cystic fibrosis]. Krims'kij terapevtichnij zhurnal, 2, 37-41.
Kapranov, N.I., Kashirskaya, N.YU., editors (2014). Mukoviscidoz [Cystic Fibrosis]. Moscow:ID «Medpraktika-M», 672 p.
Nakaz Mіnіsterstva ohoroni zdorov’ya Ukraїni № 723 (15.07.2016) «Pro zatverdzhennya ta vprovadzhennya mediko–tekhnologіchnih dokumentіv zі standartizacії medichnoї dopomogi pri mukovіscidozі» [Order of the Ministry of Health of Ukraine No. 723 (15.07.2016) "On approval and implementation of medical-technological documents on standardization of medical aid in cystic fibrosis]. Retrieved : http://www.moz.gov.ua/ua/portal/dn_20160715_0723.html.
Orlov, A.V., Simonova, O.I., Roslavceva, E.A., SHadrin, D.I. (2014). Mukoviscidoz (klinicheskaya kartina, diagnostika, lechenie, reabilitaciya, dispanserizaciya): uchebnoe posobie dlya vrachej [Cystic fibrosis (clinical picture, diagnosis, treatment, rehabilitation, clinical examination): a training manual for doctors]. Sankt-Peterburg: Izd-vo SZGMU im. I. I. Mechnikova,160 p.: il.
Patel, R.M., Varma, S., Suragimath, G., Zope, S. (2016). Estimation and Comparison of Salivary Calcium, Phosphorous, Alkaline Phosphatase and pH Levels in Periodontal Health and Disease: A Cross–sectional Biochemical Study. J Clin Diagn Res, 10(7), 58-61.
Alexander, S. (2014). Clinical Guidelines: Care of Children with Cystic Fibrosis. Royal Brompton Hospital. Endorsed by the Medicines Management Board of Royal Brompton & Harefield NHS Foundation Trust.,The 6th edition. Available from: https://www.rbht.nhs.uk/our-services.
Smyth, A.R., Scott, C., Bojcin, S., Bryon, M. et al. (2014). European Cystic Fibrosis Society Standards of Care: Best Practice Guidelines. Journal of Cystic Fibrosis, 13, 23-42.
Leus, P.A. (2011). Diagnosticheskoe znachenie gomeostaza slyuny v klinike terapevticheskoj stomatologii : ucheb.–metod. posobie [Diagnostic value of saliva homeostasis in the clinic of therapeutic dentistry: prac. - method. allowance]. Minsk: BGMU, 67 p.
Carev, V.N., editor. (2013). Mikrobiologiya, virusologiya i immunologiya polosti rta : ucheb [Microbiology, virology and immunology of the oral cavity: studies]. Moscow: GEHOTAR–Media, 576 p.: il.
Aken, B.L., Ayling, S., Barrell, D., Clarke, L. et al. (2016). The Ensembl gene annotation system. doi: 10.1093/database/baw093.
Mattila, K.J., Pussinen, P.J., Paju S. (2005). Dental Infections And Cardiovascular Diseases: A Review. J. Periodontol, 76, 2085-2088. doi:10.1902/jop.2005.76.11-S.2085.
Rose, M.C., Voynow, J.A. (2006). Respiratory Tract Mucin Genes And Mucin Glycoproteins In Health And Disease. Physiol Rev, 86, 245-78.
Desseyn, J-L., Rousseau, K., Laine, A. (1999). Fifty-nine bp Repeat Polymorphism In The Uncommon Intron 36 Of The Human Mucin Gene MUC5B. Electrophoresis, 20, 493-6.
"Inter Collegas" є журналом відкритого доступу: всі статті публікуються у відкритому доступі без періоду ембарго, на умовах ліцензії Creative Commons Attribution ‒ Noncommercial ‒ Share Alike (CC BY-NC-SA, з зазначенням авторства ‒ некомерційна ‒ зі збереженням умов); контент доступний всім читачам без реєстрації з моменту його публікації. Електронні копії архіву журналів розміщені у репозиторіях ХНМУ та Національної бібліотеки ім. В.І. Вернадського.
Подача рукопису до редакції означає згоду всіх співавторів на такі умови використання їх твору:
1. Цей Договір про передачу прав на використання твору від Співавторів видавцю (далі Договір) укладений між всіма Співавторами твору, в особі Відповідального автора, та Харківським національним медичним університетом (далі Університет), в особі уповноваженого представника Редакції наукових журналів (далі Редакції).
2. Цей Договір є договором приєднання у розумінні п.1 ст. 634 Цивільного кодексу України: тобто є договором, «умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору». Стороною, що встановила умови цього договору, є Університет.
3. Якщо авторів більше одного, автори обирають Відповідального автора, який спілкується із Редакцією від свого імені та від імені всіх Співавторів щодо публікації письмового твору наукового характеру (статті або рецензії, далі Твору).
4. Договір починає свою дію від моменту подачі рукопису Твору Відповідальним автором до Редакції, що підтверджує наступне:
4.1. всі Співавтори Твору ознайомлені та згодні з його змістом, на всіх етапах рецензування та редагування рукопису та існування опублікованого Твору;
4.2. всі Співавтори Твору ознайомлені та згодні з умовами цього Договору.
5. Опублікований Твір знаходиться в електронному вигляді у відкритому доступі на сайтах Університету та будь-яких сайтах та в електронних базах, в яких Твір розміщений Університетом, та доступний читачам на умовах ліцензії "Creative Commons (Attribution NonCommercial Sharealike 4.0 International)" або більш вільних ліцензій "Creative Commons 4.0".
6. Відповідальний автор передає, а Університет одержує невиключне майнове право на використання Твору шляхом розміщення останнього на сайтах Університету на весь строк дії авторського права. Університет приймає участь у створенні остаточної версії Твору шляхом рецензування та редагування рукопису статті або рецензії, наданої Редакції Відповідальним автором, перекладу Твору на будь-які мови. За участь Університету у доопрацюванні Твору Співавтори згодні оплатити рахунок, виставлений їм Університетом, якщо така оплата передбачена Університетом. Розмір та порядок такої оплати не є предметом цього договору.
7. Університет має право на відтворення Твору або його частин в електронній та друкованій формах, на виготовлення копій, постійне архівне зберігання Твору, розповсюдження Твору у мережі Інтернет, репозиторіях, наукометричних базах, комерційних мережах, у тому числі за грошову винагороду від третіх осіб.
8. Співавтори гарантують, що рукопис Твору не використовує твори, авторські права на які належать третім особам.
9. Співавтори Твору гарантують, що на момент надання рукопису Твору до Редакції майнові права на Твір належать лише їм, ні повністю, ні в частині нікому не передані (не відчужені), не є предметом застави, судового спору або претензій з боку третіх осіб.
10. Твір не може бути розміщений на сайтах Університету, якщо він порушує права людини на таємницю її особистого і сімейного життя, завдає шкоди громадському порядку та здоров’ю.
11. Твір може бути відкликаний Редакцією з сайтів Університету, бібліотек та електронних баз, де він був розміщений Редакцією, у випадках виявлення порушень етики авторів та дослідників, без будь-якого відшкодування збитків Співавторів. На момент подачі рукопису до Редакції та всіх етапів його редагування та рецензування, рукопис не має бути вже опублікованим або поданим до інших редакцій.
12. Передаване за цим Договором право поширюється на територію України та зарубіжних країн.
13. Правами Співавторів є вимога зазначати їх імена на всіх екземплярах Твору чи під час будь-якого його публічного використання чи публічного згадування про Твір; вимога збереження цілісності Твору; законна протидія будь-якому перекрученню чи іншому посяганню на Твір, що може нашкодити честі і репутації Співавторів.
14. Співавтори мають право контролю своїх особистих немайнових прав шляхом ознайомлення з текстом (змістом) і формою Твору перед його публікацією на сайтах Університету, при передачі його поліграфічному підприємству для тиражування чи при використанні Твору іншими способами.
15. За Співавторами, окрім непереданих за цим Договором майнових прав та із урахуванням невиключного характеру переданих за цим Договором прав, зберігаються майнові права на доопрацювання Твору та на використання окремих частин Твору у створюваних Співавторами інших творів.
16. Співавтори зобов’язані повідомити Редакцію про всі помилки в Творі, виявлені ними самостійно після публікації Твору, і вжити всіх заходів до якнайшвидшої ліквідації таких помилок.
17. Університет зобов'язується вказувати імена Співавторів на всіх екземплярах Твору під час будь-якого публічного використання Твору. Перелік Співавторів може бути скорочений за правилами формування бібліографічних описів, визначених Університетом або третіми особами.
18. Університет зобов'язується не порушувати цілісність Твору, погоджувати з Відповідальним Автором усі зміни, внесені до Твору у ході переробки і редагування.
19. У випадку порушення своїх зобов'язань за цим Договором його сторони несуть відповідальність, визначену цим Договором та чинним законодавством України. Всі спори за Договором вирішуються шляхом переговорів, а якщо переговори не вирішили спору – у судах міста Харкова.
20. Сторони не несуть відповідальності за порушення своїх зобов'язань за цим Договором, якщо воно сталося не з їх вини. Сторона вважається невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів для належного виконання зобов'язання.
21. Співавтори несуть відповідальність за правдивість викладених у Творі фактів, цитат, посилань на законодавчі і нормативні акти, іншу офіційну документацію, наукову обґрунтованість Твору, всі види відповідальності перед третіми особами, що заявили свої права на Твір. Співавтори відшкодовують Університету усі витрати, спричинені позовами третіх осіб про порушення авторських та інших прав на Твір, а також додаткові матеріальні витрати, пов'язані з усуненням виявлених недоліків.