Ключові слова
Як цитувати
Анотація
Дана оглядова стаття містить сучасні наукові дані вітчизняних та іноземних літературних джерел, у яких йдеться про вплив інфекційних захворювань, зокрема туберкульозу, на формування системної інсулінорезистентності у хворих. Повідомляється про ряд імунних реакції, що відбуваються в організмі господаря у відповідь на проникнення збудникa туберкульозу, які можуть стати підґрунтям розвитку гіперглікемії у хворих на туберкульоз. Деякі автори вважають, що такі порушення мають транзиторний характер, та зникають після курсу специфічного лікування, інші - схиляються до думки, що туберкульоз може викликати розвиток цукрового діабету у осіб, які раніше на нього не страждали, а тривале порушення вуглеводного обміну, що виникає під час активного туберкульозного процесу утворює зачароване коло, в якому недостатньо контрольований рівень глюкози крові може призвести до обтяженого перебігу ТБ та спровокувати ускладнення у вигляді кардіоваскулярних порушень. Також, наведені дані про трансформацію латентних порушень вуглеводного обміну у маніфестний цукровийдіабет протягом 1-4 років спостереження за хворими, які перехворіли на туберкульоз.
Посилання
Feshchenko YuI, Melnyk VM, Turchenko LV. (2016). Pohliad na problemu borotby z tuberkulozom v Ukraini [A look at the problem of tuberculosis control in Ukraine.]. Ukr. pulmonol. zhurnal. 2016. no 3, pp.5–10.
Houben, R.M., Dodd, P.J. (2016). The global burden of latent tuberculosis infection: a re-estimation using mathematical modelling. PLoS. Med. 2016. 13, e1002152
Chee, C.B.E., Reves, R., Zhang, Y., Belknap, R. (2018). Latent tuberculosis infection: Opportunities and challenges. Respirology. 2018 Oct; 23(10): 893-900. doi: 10.1111/resp.13346. Epub 2018 Jun 14. PMID: 29901251.
Dodd, C.E., Schlesinger, L.S. (2017). New concepts in understanding latent tuberculosis. Curr Opin Infect Dis. 2017 Jun; 30(3): 316-321. doi: 10.1097/QCO.0000000000000367. PMID: 28177961
Silva, D. R., Muñoz-Torrico, M., Duarte, R., Galvão, T., Bonini, E. H., Arbex, F. F., Arbex, M. A., Augusto, V. M., Rabahi, M. F., & Mello, F. (2018). Risk factors for tuberculosis: diabetes, smoking, alcohol use, and the use of other drugs. Jornal brasileiro de pneumologia : publicacao oficial da Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisilogia, 44(2), 145–152. https://doi.org/10.1590/s1806-37562017000000443
Bell, L.C.K., Noursadeghi, M. (2018). Pathogenesis of HIV-1 and Mycobacterium tuberculosis co-infection. Nat Rev Microbiol. 2018 Feb;16(2):80-90. doi: 10.1038/nrmicro.2017.128. Epub 2017 Nov 7. PMID: 29109555.
Workneh, M.H., Bjune, G.A., Yimer, S.A. (2017) Prevalence and associated factors of tuberculosis and diabetes mellitus comorbidity: A systematic review. PLoS One. 2017;12(4):e0175925. Published 2017 Apr 21. doi:10.1371/journal.pone.0175925
Cui, Z., Lin, M., Nie, S., & Lan, R. (2017). Risk factors associated with Tuberculosis (TB) among people living with HIV/AIDS: A pair-matched case-control study in Guangxi, China. PloS one, 12(3), e0173976. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0173976
Winter, J. R., Adamu, A. L., Gupta, R. K., Stagg, H. R., Delpech, V., & Abubakar, I. (2018). Tuberculosis infection and disease in people living with HIV in countries with low tuberculosis incidence. The international journal of tuberculosis and lung disease : the official journal of the International Union against Tuberculosis and Lung Disease, 22(7), 713–722. https://doi.org/10.5588/ijtld.17.0672
DIABETES ATLAS Eighth edition / International Diabetes Federation, 2017. [cited 2018 Oct 10]. 150 p. Aavilable from: https://www.idf.org/e-library/epidemiology-research/diabetes-atlas.html
Global report on diabetes / WHO. Geneva: WHO, 2016. – 88p.
Workneh, M.H., Bjune, G.A., Yimer, S.A. (2017). Prevalence and associated factors of tuberculosis and diabetes mellitus comorbidity: A systematic review. PLoS One. 2017; 12:e0175925 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0175925. eCollection 2017. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
Wang, Q., Ma, A., Han, X., Zhao, S., Cai, J., Kok, F. J., & Schouten, E. G. (2017). Hyperglycemia is associated with increased risk of patient delay in pulmonary tuberculosis in rural areas. Journal of diabetes, 9(7), 648–655. https://doi.org/10.1111/1753-0407.12459
Cadena, J., Rathinavelu, S., Lopez-Alvarenga, J. C., & Restrepo, B. I. (2019). The re-emerging association between tuberculosis and diabetes: Lessons from past centuries. Tuberculosis (Edinburgh, Scotland), 116S, S89–S97. https://doi.org/10.1016/j.tube.2019.04.015
Cheng, J., Zhang, H., Zhao, Y. L., Wang, L. X., & Chen, M. T. (2017). Mutual Impact of Diabetes Mellitus and Tuberculosis in China. Biomedical and environmental sciences : BES, 30(5), 384–389. https://doi.org/10.3967/bes2017.051
Yorke, E., Atiase, Y., Akpalu, J., Sarfo-Kantanka, O., Boima, V., & Dey, I. D. (2017). The Bidirectional Relationship between Tuberculosis and Diabetes. Tuberculosis research and treatment, 2017, 1702578. https://doi.org/10.1155/2017/1702578
Lerner, T.R., Borel, S., Gutierrez, M.G. (2015). The innate immune response in human tuberculosis. Cellular microbiology. 2015; 17(9): 1277–85. doi:10.1111/cmi.12480.
Stutz, M. D., Clark, M. P., Doerflinger, M., & Pellegrini, M. (2018). Mycobacterium tuberculosis: Rewiring host cell signaling to promote infection. Journal of leukocyte biology, 103(2), 259–268. https://doi.org/10.1002/JLB.4MR0717-277R
McMurray, F., Patten, D. A., Harper, M. E. (2016). Reactive Oxygen Species and Oxidative Stress in Obesity-Recent Findings and Empirical Approaches. Obesity (Silver Spring). 2016 Nov;24(11):2301-2310. doi: 10.1002/oby.21654. PMID: 27804267.
Boillat-Blanco, N., Ramaiya, K. L., Mganga, M., Minja, L. T., Bovet, P., Schindler, C., Von Eckardstein, A., Gagneux, S., Daubenberger, C., Reither, K., & Probst-Hensch, N. (2016). Transient Hyperglycemia in Patients With Tuberculosis in Tanzania: Implications for Diabetes Screening Algorithms. The Journal of infectious diseases, 213(7), 1163–1172. https://doi.org/10.1093/infdis/jiv568
Menon, S., Francis, J., Zdraveska, N., Dusabimana, A., & Bhattacharyya, S. (2019). The epidemiology of intransient TB-induced hyperglycaemia in previously undiagnosed diabetes mellitus 2 individuals: a protocol for a systematic review and meta-analysis. Systematic reviews, 8(1), 234. https://doi.org/10.1186/s13643-019-1143-0
Hensel, R. L., Kempker, R. R., Tapia, J., Oladele, A., Blumberg, H. M., & Magee, M. J. (2016). Increased risk of latent tuberculous infection among persons with pre-diabetes and diabetes mellitus. The international journal of tuberculosis and lung disease : the official journal of the International Union against Tuberculosis and Lung Disease, 20(1), 71–78. https://doi.org/10.5588/ijtld.15.0457
Sharma, B., Khanal, V. K., Jha, N., Pyakurel, P., & Gurung, G. N. (2019). Study of the magnitude of diabetes and its associated risk factors among the tuberculosis patients of Morang, Eastern Nepal. BMC public health, 19(1), 1545. https://doi.org/10.1186/s12889-019-7891-x.
American Diabetes Association: Standards of Medical Care in Diabetes — 2017. Diabetes Care. 2017;40(1):1-135. doi: 10.2337/dc17-S001.
Kaminskyi OV. (2017). Ofitsiini kryterii diahnostyky tsukrovoho diabetu, normohlikemiia i samokontrol hlikemii [Official criteria for the diagnosis of diabetes, normoglycemia and glycemic self-monitoring.]. Mizhnarodnyi endokrynolohichnyi zhurnal. 2017. Tom 13,no 3, pp.184-190
Hostalek, U. (2019). Global epidemiology of prediabetes - present and future perspectives. Clin Diabetes Endocrinol. 2019; 5:5. Published 2019 May 9. doi:10.1186/s40842-019-0080-0
Echouffo-Tcheugui, J. B., Narayan, K. M., Weisman, D. (2016). Association between prediabetes and risk of chronic kidney disease: a systematic review and meta-analysis. Diabet Med. 2016; 33:1615–24.
Stino, A. M., Smith, A. G. (2017). Peripheral neuropathy in prediabetes and the metabolic syndrome. J Diabetes Investig. 2017 Sep;8(5):646-655. doi: 10.1111/jdi.12650. Epub 2017 May 3. PMID: 28267267; PMCID: PMC5583955.
ICD-10-CM codes [https://www.icd10data.com].
Khan, R., Chua, Z., Tan, J. C., Yang, Y., Liao, Z., & Zhao, Y. (2019). From Pre-Diabetes to Diabetes: Diagnosis, Treatments and Translational Research. Medicina (Kaunas, Lithuania), 55(9), 546. https://doi.org/10.3390/medicina55090546
Carris, N. W., Magness, R. R., Labovitz, A. J. (2019). Prevention of Diabetes Mellitus in Patients With Prediabetes. Am J Cardiol. 2019 Feb 1;123(3):507-512. doi: 10.1016/j.amjcard.2018.10.032. Epub 2018 Nov 6. PMID: 30528418; PMCID: PMC6350898.
Luc, K., Schramm-Luc, A., Guzik, T. J., Mikolajczyk, T.P. (2019). Oxidative stress and inflammatory markers in prediabetes and diabetes. J Physiol Pharmacol. 2019 Dec;70(6). doi: 10.26402/jpp.2019.6.01. Epub 2020 Feb 19. PMID: 32084643.
Wang, Q., Ma, A., Han, X., Zhao, S., Cai, J., Kok, F. J., & Schouten, E. G. (2017). Hyperglycemia is associated with increased risk of patient delay in pulmonary tuberculosis in rural areas. Journal of diabetes, 9(7), 648–655. https://doi.org/10.1111/1753-0407.12459
Hasan, Z., Irfan, M., Masood, Q., Ahmed, O., Moosajee, U.S., Rao, S., Salahuddin, N. (2019). Raised levels of IFN-gamma and IL-13 are associated with pre-diabetes amongst newly diagnosed patients with Tuberculosis. J Pak Med Assoc. 2019 Apr;69(4):468-473. PMID: 31000846.
Owiti, P., Keter, A., Harries, A. D., Pastakia, S., Wambugu, C., Kirui, N., Kasera, G., Momanyi, R., Masini, E., Some, F., & Gardner, A. (2017). Diabetes and pre-diabetes in tuberculosis patients in western Kenya using point-of-care glycated haemoglobin. Public health action, 7(2), 147–154.
Hoa, N. B., Phuc, P. D., Hien, N. T., Hoa, V. Q., Thuong, P. H., Anh, P. T., & Nhung, N. V. (2018). Prevalence and associated factors of diabetes mellitus among tuberculosis patients in Hanoi, Vietnam. BMC infectious diseases, 18(1), 603. https://doi.org/10.1186/s12879-018-3519-5
Shivakumar, S., Chandrasekaran, P., Kumar, A., Paradkar, M., Dhanasekaran, K., Suryavarshini, N., Thomas, B., Kohli, R., Thiruvengadam, K., Kulkarni, V., Hannah, L. E., Sivaramakrishnan, G. N., Pradhan, N., Dolla, C., Gupte, A., Ramachandran, G., DeLuca, A., Meshram, S., Bhardawaj, R., Bollinger, R. C., … Gupta, A. (2018). Diabetes and pre-diabetes among household contacts of tuberculosis patients in India: is it time to screen them all?. The international journal of tuberculosis and lung disease : the official journal of the International Union against Tuberculosis and Lung Disease, 22(6), 686–694. https://doi.org/10.5588/ijtld.17.0598
Ratnawati, D. W., Ahmad, M. N., Fariz, N., Erlina. B. (2018). The relationship between hemoglobin A1C levels and sputum conversion time in Indonesian patients with new cases of pulmonary tuberculosis. The Journal of Natural Science, Biology and Medicine. 2018.; vol.9 (2), 217 - 221. 10.4103/jnsbm.JNSBM_24_18.
Han, H.S., Kang, G., Kim, J.S., Choi, B.H., Koo, S.H. (2016). Regulation of glucose metabolism from a liver-centric perspective. Exp Mol Med. 2016 Mar 11; 48:e218. doi: 10.1038/emm.2015.122. Review. PubMed PMID: 26964834; PubMed Central PMCID: PMC4892876.
Melkonian, E.A., Asuka, E., Schury, M.P. (2020). Physiology, Gluconeogenesis. 2020 May 24. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2020 Jan–. PMID: 31082163.
Adeva-Andany, M.M., Pérez-Felpete, N., Fernández-Fernández, C., Donapetry-García, C., Pazos-García, C. (2016). Liver glucose metabolism in humans. Biosci Rep. 2016 Nov 29;36(6):e00416. doi: 10.1042/BSR20160385. PMID: 27707936; PMCID: PMC5293555.
Legouis, D., Faivre, A., Cippà, P. E,, de Seigneux, S. (2020). Renal gluconeogenesis: an underestimated role of the kidney in systemic glucose metabolism. Nephrol Dial Transplant. 2020 Nov 28:gfaa302. doi: 10.1093/ndt/gfaa302. Epub ahead of print. PMID: 33247734.
Melkonian, E. A., Schury, M. P. (2020). Biochemistry, Anaerobic Glycolysis. 2020 Oct 1. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2020 Jan–. PMID: 31536301.
Petersen, M.C., Shulman, G. I. (2018). Mechanisms of Insulin Action and Insulin Resistance. Physiol Rev. 2018;98(4):2133-2223. doi:10.1152/physrev.00063.2017
Kursov S V Nikonov V V 2019 Stressovaia giperglikemiia obsuzhdenie puti ee ustraneniia s pomoshchiu primeneniia mnogoatomnykh spirtov [Stress hyperglycemia: discussion of ways to eliminate it with the use of polyhydric alcohols]. Meditsina neotlozhnykh sostoianii 2019, no 4(99), pp.48-55
Di Pino, A., DeFronzo, R. A. (2019). Insulin Resistance and Atherosclerosis: Implications for Insulin-Sensitizing Agents. Endocr Rev. 2019;40(6):1447-1467. doi:10.1210/er.2018-00141
"Inter Collegas" є журналом відкритого доступу: всі статті публікуються у відкритому доступі без періоду ембарго, на умовах ліцензії Creative Commons Attribution ‒ Noncommercial ‒ Share Alike (CC BY-NC-SA, з зазначенням авторства ‒ некомерційна ‒ зі збереженням умов); контент доступний всім читачам без реєстрації з моменту його публікації. Електронні копії архіву журналів розміщені у репозиторіях ХНМУ та Національної бібліотеки ім. В.І. Вернадського.
Подача рукопису до редакції означає згоду всіх співавторів на такі умови використання їх твору:
1. Цей Договір про передачу прав на використання твору від Співавторів видавцю (далі Договір) укладений між всіма Співавторами твору, в особі Відповідального автора, та Харківським національним медичним університетом (далі Університет), в особі уповноваженого представника Редакції наукових журналів (далі Редакції).
2. Цей Договір є договором приєднання у розумінні п.1 ст. 634 Цивільного кодексу України: тобто є договором, «умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору». Стороною, що встановила умови цього договору, є Університет.
3. Якщо авторів більше одного, автори обирають Відповідального автора, який спілкується із Редакцією від свого імені та від імені всіх Співавторів щодо публікації письмового твору наукового характеру (статті або рецензії, далі Твору).
4. Договір починає свою дію від моменту подачі рукопису Твору Відповідальним автором до Редакції, що підтверджує наступне:
4.1. всі Співавтори Твору ознайомлені та згодні з його змістом, на всіх етапах рецензування та редагування рукопису та існування опублікованого Твору;
4.2. всі Співавтори Твору ознайомлені та згодні з умовами цього Договору.
5. Опублікований Твір знаходиться в електронному вигляді у відкритому доступі на сайтах Університету та будь-яких сайтах та в електронних базах, в яких Твір розміщений Університетом, та доступний читачам на умовах ліцензії "Creative Commons (Attribution NonCommercial Sharealike 4.0 International)" або більш вільних ліцензій "Creative Commons 4.0".
6. Відповідальний автор передає, а Університет одержує невиключне майнове право на використання Твору шляхом розміщення останнього на сайтах Університету на весь строк дії авторського права. Університет приймає участь у створенні остаточної версії Твору шляхом рецензування та редагування рукопису статті або рецензії, наданої Редакції Відповідальним автором, перекладу Твору на будь-які мови. За участь Університету у доопрацюванні Твору Співавтори згодні оплатити рахунок, виставлений їм Університетом, якщо така оплата передбачена Університетом. Розмір та порядок такої оплати не є предметом цього договору.
7. Університет має право на відтворення Твору або його частин в електронній та друкованій формах, на виготовлення копій, постійне архівне зберігання Твору, розповсюдження Твору у мережі Інтернет, репозиторіях, наукометричних базах, комерційних мережах, у тому числі за грошову винагороду від третіх осіб.
8. Співавтори гарантують, що рукопис Твору не використовує твори, авторські права на які належать третім особам.
9. Співавтори Твору гарантують, що на момент надання рукопису Твору до Редакції майнові права на Твір належать лише їм, ні повністю, ні в частині нікому не передані (не відчужені), не є предметом застави, судового спору або претензій з боку третіх осіб.
10. Твір не може бути розміщений на сайтах Університету, якщо він порушує права людини на таємницю її особистого і сімейного життя, завдає шкоди громадському порядку та здоров’ю.
11. Твір може бути відкликаний Редакцією з сайтів Університету, бібліотек та електронних баз, де він був розміщений Редакцією, у випадках виявлення порушень етики авторів та дослідників, без будь-якого відшкодування збитків Співавторів. На момент подачі рукопису до Редакції та всіх етапів його редагування та рецензування, рукопис не має бути вже опублікованим або поданим до інших редакцій.
12. Передаване за цим Договором право поширюється на територію України та зарубіжних країн.
13. Правами Співавторів є вимога зазначати їх імена на всіх екземплярах Твору чи під час будь-якого його публічного використання чи публічного згадування про Твір; вимога збереження цілісності Твору; законна протидія будь-якому перекрученню чи іншому посяганню на Твір, що може нашкодити честі і репутації Співавторів.
14. Співавтори мають право контролю своїх особистих немайнових прав шляхом ознайомлення з текстом (змістом) і формою Твору перед його публікацією на сайтах Університету, при передачі його поліграфічному підприємству для тиражування чи при використанні Твору іншими способами.
15. За Співавторами, окрім непереданих за цим Договором майнових прав та із урахуванням невиключного характеру переданих за цим Договором прав, зберігаються майнові права на доопрацювання Твору та на використання окремих частин Твору у створюваних Співавторами інших творів.
16. Співавтори зобов’язані повідомити Редакцію про всі помилки в Творі, виявлені ними самостійно після публікації Твору, і вжити всіх заходів до якнайшвидшої ліквідації таких помилок.
17. Університет зобов'язується вказувати імена Співавторів на всіх екземплярах Твору під час будь-якого публічного використання Твору. Перелік Співавторів може бути скорочений за правилами формування бібліографічних описів, визначених Університетом або третіми особами.
18. Університет зобов'язується не порушувати цілісність Твору, погоджувати з Відповідальним Автором усі зміни, внесені до Твору у ході переробки і редагування.
19. У випадку порушення своїх зобов'язань за цим Договором його сторони несуть відповідальність, визначену цим Договором та чинним законодавством України. Всі спори за Договором вирішуються шляхом переговорів, а якщо переговори не вирішили спору – у судах міста Харкова.
20. Сторони не несуть відповідальності за порушення своїх зобов'язань за цим Договором, якщо воно сталося не з їх вини. Сторона вважається невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів для належного виконання зобов'язання.
21. Співавтори несуть відповідальність за правдивість викладених у Творі фактів, цитат, посилань на законодавчі і нормативні акти, іншу офіційну документацію, наукову обґрунтованість Твору, всі види відповідальності перед третіми особами, що заявили свої права на Твір. Співавтори відшкодовують Університету усі витрати, спричинені позовами третіх осіб про порушення авторських та інших прав на Твір, а також додаткові матеріальні витрати, пов'язані з усуненням виявлених недоліків.