Анотація
В оглядовій статті представлені особливості епідеміологічної та клінічної картини нової коронавірусної інфекції – COVID-19. Мета огляду полягала в аналізі ведення пацієнтів. Оцінюються патогенетичні взаємозв'язки між вірусом SARS-CoV-2, COVID-19 та ангіотензин-перетворюючим ферментом 2 (ACE2). Проаналізовано сприятливі фактори, що призводять до розвитку пневмонії та дисфункції ендотелію, порушень у мікроциркуляції, вазоконстрикції, роботи ренін-ангіотензинової системи з подальшим розвитком ішемії у певних органах, запалення та набряку тканин. Поразка легенів викликає розвиток інтерстиціальної пневмонії, активацію процесу формування фіброзу та зниження легеневої функції.
Накопичення в ЦНС протизапальних цитокінів, що порушують гематоенцефалічний бар'єр, може спричинити дисрегуляцію центральних структур, вегетативну дисфункцію та тяжкий астенічний синдром, який здатний тривалий час підтримувати запалення низької інтенсивності. Своєчасна діагностика та лікування супутніх захворювань у пацієнтів після COVID-19 мають першорядне значення для досягнення позитивного клінічного результату. План реабілітаційного лікування має бути індивідуалізований відповідно до потреб пацієнта. Для оцінки віддалених наслідків COVID-19 усі пацієнти потребують подальшого спостереження.
Посилання
Zhao, Y., Zhao, Z., Wang, Y., Zhou, Y., Ma, Y., & Zuo W. (2020). Single-cell RNA expression profiling of ACE2, the receptor of SARS-CoV-2. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 202(5), 756–759 doi: 10.1164/rccm.202001-0179LE
Feshchenko, Yu. I., Holubovska, O. A., Dziublyk, O. Ya., Havrysiuk, V. K., Dziublyk, Ya. O., & Liskina, I. V. (2021). Osoblyvosti urazhennia lehen pry COVID-19 [Pulmonary disease in COVID-19]. Ukr. pulmonol. journal, (1), 5-14. [In Ukranian] doi: 10.31215/2306-4927-2021-29-1-5-14.
Uddin, M., Mustafa, F., Rizvi, T. A., Loney, T., Suwaidi, H. A., Al-Marzouqi, …& Senok, A. C. (2020). SARS-CoV-2/COVID-19: Viral Genomics, Epidemiology, Vaccines, and Therapeutic Interventions. Viruses, 12(5), 526. doi: 10.3390/v12050526.
Ortega, J. T., Serrano, M. L., Pujol, F. H., & Rangel, H. R. (2020). Role of changes in SARS-CoV-2 spike protein in the interaction with the human ACE2 receptor: An in silico analysis. EXCLI journal, 19, 410–417. doi: 10.17179/excli2020-1167.
Bonetti, P. O., Lerman, L. O., & Lerman, A. (2003). Endothelial dysfunction: a marker of atherosclerotic risk. Arteriosclerosis, thrombosis, and vascular biology, 23(2), 168–175. doi: 10.1161/01.atv.0000051384.43104.fc.
Kopcha, V.S., Bondarenko, A.M., & Sai, I.V. (2020). Patohenetychna terapiia koronavirusnoi pnevmonii pry COVID‑19 [Pathogenetic therapy of COVID-19 associated pneumonia]. Klinichna immunolohiia. Alerholohiia. Infektolohiia, 6(127), 5-13. [in Ukrainian]/ Retrieved from: https://is.gd/9GJfKw.
South, A. M., Diz, D. I., & Chappell, M. C. (2020). COVID-19, ACE2, and the cardiovascular consequences. American journal of physiology. Heart and circulatory physiology, 318(5), H1084–H1090. doi: 10.1152/ajpheart.00217.2020.
Kai, H., & Kai, M. (2020). Interactions of coronaviruses with ACE2, angiotensin II, and RAS inhibitors-lessons from available evidence and insights into COVID-19. Hypertension research : official journal of the Japanese Society of Hypertension, 43(7), 648–654. doi: 10.1038/s41440-020-0455-8.
Ahmadian, E., Hosseiniyan Khatibi, S. M., Razi Soofiyani, S., Abediazar, S., Shoja, M. M., Ardalan, M., & Zununi Vahed, S. (2021). Covid-19 and kidney injury: Pathophysiology and molecular mechanisms. Reviews in medical virology, 31(3), e2176. doi: 10.1002/rmv.2176.
Yaqinuddin, A., & Kashir, J. (2020). Innate immunity in COVID-19 patients mediated by NKG2A receptors, and potential treatment using Monalizumab, Cholroquine, and antiviral agents. Medical hypotheses, 140, 109777. Advance online publication. doi: 10.1016/j.mehy.2020.109777.
Bhatia, K. S., Sritharan, H. P., Chia, J., Ciofani, J., Nour, D., Chui, K. … & Bhindi, R. (2021). Cardiac Complications in Patients Hospitalised With COVID-19 in Australia. Heart, lung & circulation, 30(12), 1834–1840. doi: 10.1016/j.hlc.2021.08.001.
Arias-Reyes, C., Zubieta-DeUrioste, N., Poma-Machicao, L., Aliaga-Raduan, F., Carvajal-Rodriguez, F., Dutschmann, M., … & Soliz, J. (2020). Does the pathogenesis of SARS-CoV-2 virus decrease at high-altitude? Respiratory physiology & neurobiology, 277, 103443. doi: 10.1016/j.resp.2020.103443.
Lindsay, P. J., Rosovsky, R., Bittner, E. A., & Chang, M. G. (2021). Nuts and bolts of COVID-19 associated coagulopathy: the essentials for management and treatment. Postgraduate medicine, 133(8), 899–911. doi: 10.1080/00325481.2021.1974212.
Egilmezer, E., & Rawlinson, W. D. (2021). Review of studies of severe acute respiratory syndrome related coronavirus-2 pathogenesis in human organoid models. Reviews in medical virology, 31(6), e2227. doi: 10.1002/rmv.2227.
Wu, C., Chen, X., Cai, Y., Xia, J., Zhou, X., Xu, S., … &Song, Y. (2020). Risk Factors Associated With Acute Respiratory Distress Syndrome and Death in Patients With Coronavirus Disease 2019 Pneumonia in Wuhan, China. JAMA internal medicine, 180(7), 934–943. doi: 10.1001/jamainternmed.2020.0994.
Flammer, A. J., Anderson, T., Celermajer, D. S., Creager, M. A., Deanfield, J., Ganz, P., … & Lerman, A. (2012). The assessment of endothelial function: from research into clinical practice. Circulation, 126(6), 753–767. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.093245.
Varga, Z., Flammer, A. J., Steiger, P., Haberecker, M., Andermatt, R., Zinkernagel, A. S., … & Moch, H. (2020). Endothelial cell infection and endotheliitis in COVID-19. Lancet, 395(10234), 1417–1418. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30937-5.
Ferrario, C. M., Jessup, J., Chappell, M. C., Averill, D. B., Brosnihan, K. B., Tallant, E. A., … & Gallagher, P. E. (2005). Effect of angiotensin-converting enzyme inhibition and angiotensin II receptor blockers on cardiac angiotensin-converting enzyme 2. Circulation, 111(20), 2605–2610. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.104.510461.
Leon, A. S., Franklin, B. A., Costa, F., Balady, G. J., Berra, K. A., Stewart, K. J. … & Lauer, M. S. (2005). Cardiac rehabilitation and secondary prevention of coronary heart disease. Circulation , 111(3), 369-376. doi: 10.1161/01.CIR.0000151788.08740.5C.
Monteil, V., Kwon, H., Prado, P., Hagelkrüys, A., Wimmer, R. A., Stahl, M., … & Penninger, J. M. (2020). Inhibition of SARS-CoV-2 Infections in Engineered Human Tissues Using Clinical-Grade Soluble Human ACE2. Cell, 181(4), 905–913.e7. doi: 10.1016/j.cell.2020.04.004
Marongiu, F., Grandone, E., & Barcellona, D. (2020). Pulmonary thrombosis in 2019-nCoV pneumonia? Journal of thrombosis and haemostasis : JTH, 18(6), 1511–1513. doi: 10.1111/jth.14818.
Cecchini, R., & Cecchini, A. L. (2020). SARS-CoV-2 infection pathogenesis is related to oxidative stress as a response to aggression. Medical hypotheses, 143, 110102. doi: 10.1016/j.mehy.2020.110102.
Tay, M. Z., Poh, C. M., Rénia, L., MacAry, P. A., & Ng, L. (2020). The trinity of COVID-19: immunity, inflammation and intervention. Nature reviews. Immunology, 20(6), 363–374. doi: 10.1038/s41577-020-0311-8.
Gemelli Against COVID-19 Post-Acute Care Study Group (2020). Post-COVID-19 global health strategies: the need for an interdisciplinary approach. Aging clinical and experimental research, 32(8), 1613–1620. doi: 10.1007/s40520-020-01616-x.
Mechi, A., Al-Khalidi, A., Al-Darraji, R., Al-Dujaili, M. N., Al-Buthabhak, K., Alareedh, M., … & Nafakhi, H. (2021). Long-term persistent symptoms of COVID-19 infection in patients with diabetes mellitus. International journal of diabetes in developing countries, 1–4. Advance online publication. doi: 10.1007/s13410-021-00994-w.
Goërtz, Y., Van Herck, M., Delbressine, J. M., Vaes, A. W., Meys, R., Machado, F. … & Spruit, M. A. (2020). Persistent symptoms 3-months after a SARS-CoV-2 infection: the post-COVID-19 syndrome? ERJ open research, 6(4), 00542-2020. doi: 10.1183/23120541.00542-2020.
Baj, J., Ciesielka, M., Buszewicz, G., Maciejewski, R., Budzyńska, B., Listos, P., & Teresiński, G. (2021). COVID-19 in the autopsy room-requirements, safety, recommendations and pathological findings. Forensic science, medicine, and pathology, 17(1), 101–113. doi: 10.1007/s12024-020-00341-1.
Hasichaolu, Zhang, X., Li, X., Li, X., & Li, D. (2020). Circulating Cytokines and Lymphocyte Subsets in Patients Who Have Recovered from COVID-19. BioMed research international, 2020, 7570981. doi: 10.1155/2020/7570981.
COVID-19 rapid guideline: managing the long-term effects of COVID-19. (2020). National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Retrieved from: www.nice.org.uk/guidance/ng188
Feshchenko, Y. I., Dziublyk, O. Y., Dziublyk, Y. O., Pylypenko, M. M., & Bororova, O. L. (2020). Nehospitalna pnevmoniia, asotsiiovana z COVID-19: pohliad na likuvannia. [Community-acquired pneumonia associated with COVID-19: the treatment perspectives]. Ukr. pulmonol. journal, (2), 5-12. [In Ukrainian]. doi: 10.31215/2306-4927-2021-29-1-5-14
Rosca, E. C., Heneghan, C., Spencer, E. A., Brassey, J., Plüddemann, A., Onakpoya, I. J. … & Jefferson, T. (2021). Transmission of SARS-CoV-2 associated with aircraft travel: a systematic review. Journal of travel medicine, 28(7), taab133. doi: 10.1093/jtm/taab133.
Atique, M., Ghafoor, A., Javed, R., Fatima, N., Yousaf, A., & Zahra, S. (2021). Correlation of Viral Load With the Clinical and Biochemical Profiles of COVID-19 Patients. Cureus, 13(7), e16655. doi: 10.7759/cureus.16655.
Alba, G. A., Ziehr, D. R., Rouvina, J. N., Hariri, L. P., Knipe, R. S., Medoff, B. D. … & Hardin, C. C. (2021). Exercise performance in patients with post-acute sequelae of SARS-CoV-2 infection compared to patients with unexplained dyspnea. EClinicalMedicine, 39, 101066. doi: 10.1016/j.eclinm.2021.101066.
Pertseva, T. A., Kireyeva, T. V., Bielosludtseva, K. O., & Kryhtіna M. A. (2017). Klinichni, zahalni, hemokoahuliatsiini ta patolohoanatomichni osoblyvosti patsiientiv z pomirnoiu ta vazhkoiu vnutrishnoiu nabutoiu pnevmoniieiu za danymy retrospektyvnoho analizu. [Clinical, general, hemocoagulation and pathologicanatomical features of patients with moderate and severe community acquired pneumonia by the data of retrospective analysis]. Medicni Perspektivi, 22(3), 17–24. [In Ukrainian]. doi:10.26641/2307-0404.2017.3.111858.
Hu, B., Zeng, L. P., Yang, X. L., Ge, X. Y., Zhang, W., Li, B. ... & Shi, Z. L. (2017). Discovery of a rich gene pool of bat SARS-related coronaviruses provides new insights into the origin of SARS coronavirus. PLoS pathogens, 13(11), e1006698. doi: 10.1371/journal.ppat.1006698
Arbour, N., Côté, G., Lachance, C., Tardieu, M., Cashman, N. R., & Talbot, P. J. (1999). Acute and persistent infection of human neural cell lines by human coronavirus OC43. Journal of virology, 73(4), 3338–3350. doi: 10.1128/JVI.73.4.3338-3350.1999.
Arbour, N., Ekandé, S., Côté, G., Lachance, C., Chagnon, F., Tardieu, M., … & Talbot, P. J. (1999). Persistent infection of human oligodendrocytic and neuroglial cell lines by human coronavirus 229E. Journal of virology, 73(4), 3326–3337. doi: 10.1128/JVI.73.4.3326-3337.1999.
Carvalho-Schneider, C., Lauren,t E., Lemaignen, A., Beaufils, E., Bourbao-Tournois, C., Laribi, S., …& Bernard L. (2021) Follow-up of adults with noncritical COVID-19 two months after symptom onset. Clin Microbiol Infect. 27(2), 258-263. doi: 10.1016/j.cmi.2020.09.052.
Çomoğlu, Ş., Öztürk, S., Topçu, A., Kulalı, F., Kant, A., Sobay, R., … & Yilmaz, G. (2021). The Role of CO-RADS Scoring System in the Diagnosis of COVID-19 Infection and its Correlation with Clinical Signs. Current medical imaging. Advance online publication. 27. doi: 10.2174/1573405617666210827150937.
Robinson, P. (2021). Long COVID and breathlessness: an overview. British journal of community nursing, 26(9), 438–443. doi: 10.12968/bjcn.2021.26.9.438.
Wynberg, E., van Willigen, H., Dijkstra, M., Boyd, A., Kootstra, N. A., van den Aardweg, J. G. … & RECoVERED Study Group (2021). Evolution of COVID-19 symptoms during the first 12 months after illness onset. Clinical infectious diseases, ciab759. doi: 10.1093/cid/ciab759. Online ahead of print.
Basanets, A. V., Yermakova, O. V., Kriukova, L. B., Gvozdetsky, V. A., & Zhurahovskaya, N. V. (2021). Acute respiratory disease COVID-19 as occupational disease. Ukrainian Pulmonology Journal, 29(2), 25–29. doi:10.31215/2306-4927-2021-29-2-25-29
Levison M.E. Commentary: what we know so far about post-COVID syndrome. Retrieved from: https://www.msdmanuals.com/professional/news/editorial/2020/09/23/20/17/post-covid-syndrome
Komaroff, A. (2020). The tragedy of long COVID. Health Alerts from Harvard Medical School, Harvard Health Publishing, Retrieved from: https://www.health.harvard.edu/blog/the-tragedy-of-the-post-covid-long-haulers-2020101521173
Wijeratne, T., & Crewther, S. (2020). Post-COVID 19 Neurological Syndrome (PCNS); a novel syndrome with challenges for the global neurology community. Journal of the neurological sciences, 419, 117179. doi: 10.1016/j.jns.2020.117179.
Dinh, A., Jaulmes, L., Dechartres, A., Duran, C., Mascitti, H., Lescure, X., … AP-HP/Universities/INSERM COVID-19 research collaboration, Data-sciences committee, Scientific committee, & Covidom regional centre steering commitee (2021). Time to resolution of respiratory and systemic coronavirus disease 2019 symptoms in community setting. Clinical microbiology and infection, 27(12), 1862.e1–1862.e4. doi: 10.1016/j.cmi.2021.08.021.
Zhao, H.M., Xie, Y.X., Wang, C.; Chinese Association of Rehabilitation Medicine; Respiratory Rehabilitation Committee of Chinese Association of Rehabilitation Medicine; Cardiopulmonary Rehabilitation Group of Chinese Society of Physical Medicine and Rehabilitation. (2020) Recommendations for respiratory rehabilitation in adults with coronavirus disease. Chin Med J (Engl), 133, 13, 1595-1602. doi: 10.1097/CM9.0000000000000848.
Wade, D.T. (2020). Rehabilitation after COVID-19: an evidence-based approach. Clin Med (Lond), 20(4), 359–365. doi: 10.7861/clinmed.2020-0353
Barker-Davies, R. M., O'Sullivan, O., Senaratne, K., Baker, P., Cranley, M., Dharm-Datta, S. … &Bahadur, S. (2020). The Stanford Hall consensus statement for post-COVID-19 rehabilitation. British journal of sports medicine, 54(16), 949–959. doi: 10.1136/bjsports-2020-102596.
Mylvaganam, R. J., Bailey, J. I., Sznajder, J. I., Sala, M. A., & Northwestern Comprehensive COVID Center Consortium (2021). Recovering from a pandemic: pulmonary fibrosis after SARS-CoV-2 infection. European respiratory review, 15, 30(162), 210194. doi: 10.1183/16000617.0194-2021.
"Inter Collegas" є журналом відкритого доступу: всі статті публікуються у відкритому доступі без періоду ембарго, на умовах ліцензії Creative Commons Attribution ‒ Noncommercial ‒ Share Alike (CC BY-NC-SA, з зазначенням авторства ‒ некомерційна ‒ зі збереженням умов); контент доступний всім читачам без реєстрації з моменту його публікації. Електронні копії архіву журналів розміщені у репозиторіях ХНМУ та Національної бібліотеки ім. В.І. Вернадського.
Подача рукопису до редакції означає згоду всіх співавторів на такі умови використання їх твору:
1. Цей Договір про передачу прав на використання твору від Співавторів видавцю (далі Договір) укладений між всіма Співавторами твору, в особі Відповідального автора, та Харківським національним медичним університетом (далі Університет), в особі уповноваженого представника Редакції наукових журналів (далі Редакції).
2. Цей Договір є договором приєднання у розумінні п.1 ст. 634 Цивільного кодексу України: тобто є договором, «умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору». Стороною, що встановила умови цього договору, є Університет.
3. Якщо авторів більше одного, автори обирають Відповідального автора, який спілкується із Редакцією від свого імені та від імені всіх Співавторів щодо публікації письмового твору наукового характеру (статті або рецензії, далі Твору).
4. Договір починає свою дію від моменту подачі рукопису Твору Відповідальним автором до Редакції, що підтверджує наступне:
4.1. всі Співавтори Твору ознайомлені та згодні з його змістом, на всіх етапах рецензування та редагування рукопису та існування опублікованого Твору;
4.2. всі Співавтори Твору ознайомлені та згодні з умовами цього Договору.
5. Опублікований Твір знаходиться в електронному вигляді у відкритому доступі на сайтах Університету та будь-яких сайтах та в електронних базах, в яких Твір розміщений Університетом, та доступний читачам на умовах ліцензії "Creative Commons (Attribution NonCommercial Sharealike 4.0 International)" або більш вільних ліцензій "Creative Commons 4.0".
6. Відповідальний автор передає, а Університет одержує невиключне майнове право на використання Твору шляхом розміщення останнього на сайтах Університету на весь строк дії авторського права. Університет приймає участь у створенні остаточної версії Твору шляхом рецензування та редагування рукопису статті або рецензії, наданої Редакції Відповідальним автором, перекладу Твору на будь-які мови. За участь Університету у доопрацюванні Твору Співавтори згодні оплатити рахунок, виставлений їм Університетом, якщо така оплата передбачена Університетом. Розмір та порядок такої оплати не є предметом цього договору.
7. Університет має право на відтворення Твору або його частин в електронній та друкованій формах, на виготовлення копій, постійне архівне зберігання Твору, розповсюдження Твору у мережі Інтернет, репозиторіях, наукометричних базах, комерційних мережах, у тому числі за грошову винагороду від третіх осіб.
8. Співавтори гарантують, що рукопис Твору не використовує твори, авторські права на які належать третім особам.
9. Співавтори Твору гарантують, що на момент надання рукопису Твору до Редакції майнові права на Твір належать лише їм, ні повністю, ні в частині нікому не передані (не відчужені), не є предметом застави, судового спору або претензій з боку третіх осіб.
10. Твір не може бути розміщений на сайтах Університету, якщо він порушує права людини на таємницю її особистого і сімейного життя, завдає шкоди громадському порядку та здоров’ю.
11. Твір може бути відкликаний Редакцією з сайтів Університету, бібліотек та електронних баз, де він був розміщений Редакцією, у випадках виявлення порушень етики авторів та дослідників, без будь-якого відшкодування збитків Співавторів. На момент подачі рукопису до Редакції та всіх етапів його редагування та рецензування, рукопис не має бути вже опублікованим або поданим до інших редакцій.
12. Передаване за цим Договором право поширюється на територію України та зарубіжних країн.
13. Правами Співавторів є вимога зазначати їх імена на всіх екземплярах Твору чи під час будь-якого його публічного використання чи публічного згадування про Твір; вимога збереження цілісності Твору; законна протидія будь-якому перекрученню чи іншому посяганню на Твір, що може нашкодити честі і репутації Співавторів.
14. Співавтори мають право контролю своїх особистих немайнових прав шляхом ознайомлення з текстом (змістом) і формою Твору перед його публікацією на сайтах Університету, при передачі його поліграфічному підприємству для тиражування чи при використанні Твору іншими способами.
15. За Співавторами, окрім непереданих за цим Договором майнових прав та із урахуванням невиключного характеру переданих за цим Договором прав, зберігаються майнові права на доопрацювання Твору та на використання окремих частин Твору у створюваних Співавторами інших творів.
16. Співавтори зобов’язані повідомити Редакцію про всі помилки в Творі, виявлені ними самостійно після публікації Твору, і вжити всіх заходів до якнайшвидшої ліквідації таких помилок.
17. Університет зобов'язується вказувати імена Співавторів на всіх екземплярах Твору під час будь-якого публічного використання Твору. Перелік Співавторів може бути скорочений за правилами формування бібліографічних описів, визначених Університетом або третіми особами.
18. Університет зобов'язується не порушувати цілісність Твору, погоджувати з Відповідальним Автором усі зміни, внесені до Твору у ході переробки і редагування.
19. У випадку порушення своїх зобов'язань за цим Договором його сторони несуть відповідальність, визначену цим Договором та чинним законодавством України. Всі спори за Договором вирішуються шляхом переговорів, а якщо переговори не вирішили спору – у судах міста Харкова.
20. Сторони не несуть відповідальності за порушення своїх зобов'язань за цим Договором, якщо воно сталося не з їх вини. Сторона вважається невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів для належного виконання зобов'язання.
21. Співавтори несуть відповідальність за правдивість викладених у Творі фактів, цитат, посилань на законодавчі і нормативні акти, іншу офіційну документацію, наукову обґрунтованість Твору, всі види відповідальності перед третіми особами, що заявили свої права на Твір. Співавтори відшкодовують Університету усі витрати, спричинені позовами третіх осіб про порушення авторських та інших прав на Твір, а також додаткові матеріальні витрати, пов'язані з усуненням виявлених недоліків.