Abstract
Lipko O.P., Shcherbina I.N., Dynnik O.O., Skorbach O.I., Borodai I.S.
Characteristic features in the system of hemostasis of patients with abnormal uterine bleeding at puberty
Kharkiv National Medical University, Ukraine
Abstract. The article is aimed at clarifying the features of the hemostasis system in patients with abnormal uterine bleeding (AUB) in adolescence. The features of the state of the blood coagulation system in patients with AUB which are not connected with blood diseases were identify. It was found that only in a small number of patients abnormalities in the hemostatic system do not detected. Most patients have defects in coagulation and anticoagulation systems.The greatest changes occur at the ΙΙ and ΙΙΙ phases of hemostasis. Some features, characteristic of patients from different clinical groups: dependence on the duration, the presence of concomitant somatic pathology, and the level of estrogen intenseness have been revealed in the study. With the rise in the bleeding duration the number of patients with hypercoagulation manifestations in the hemostatic system also increases. In adolescents with concomitant somatic pathology and hyperestrogenemia manifestations of increased blood coagulation have been registered more often already at the first phase of the coagulation process.
Key words: abnormal uterine bleeding, adolescent girls, the system of hemostasis.
Липко О.П., Щербина И.Н., Дынник А.А., Скорбач Е.И., Бородай И.С.
Особенности системы гемостаза у больных с аномальными маточными кровотечениями пубертатного пери ода
Харьковский национальный медицинский университет, Украина
Резюме. Статья посвячена изучению системы гемостаза у больных с аномальными маточными кровотечениями пубертатного периода. Выявлены особенности состояния свертывающей системы крови у пациенток с АМК, не связанные с заболеваниями крови. Выяснено что только у незначительного количества больных на фоне АМК не регистрируется отклонений в системе гемостаза, у большинства отмечаются дефекты в свертывающей и противосвертывающей системах. Наибольшие изменения происходят во ΙΙ и ΙΙΙ фазе гемостаза. Выявлены особенности характерные для больных разных клинических групп, зависимость от длительности кровотечения, наличия сопутствующей соматической патологии, уровня эстрогенной насыщенности. При увеличении длительности кровотечения возрастает количество больных с проявлениями гиперкоагуляции в системе гемостаза. У подростков с сопутствующей соматической патологией и гиперэстрогенией чаще отмечались проявления повышения свертываемости уже в первой фазе коагуляционного процесса.
Ключевые слова: аномальные маточные кровотечения, девочки-подростки, система гемостаза.
Ліпко О.П., Щербіна І.М., Диннік О.О., Скорбач О.І., Бородай І.С.
Особливості системи гемостазу у хворих з аномальними матковими кровотечами пубертатного періоду
Харківський національний медичний університет, Україна
Резюме. Стаття присвячена вивченню системи гемостазу у хворих з аномальними матковими кровотечами пубертатного періоду. Виявлено особливості стану системи згортання крові у пацієнток з АМК, які не пов'язані із захворюваннями крові. З'ясовано, що тільки у незначної кількості хворих на тлі АМК не реєструється відхилень у системі гемостазу, у більшості відзначаються дефекти в системі згортання та протизгортання крові. Найбільші зміни відбуваються у ΙΙ і ΙΙΙ фазі гемостазу. Виявлено особливості характерні для хворих різних клінічних груп, залежність від тривалості кровотечі, наявності супутньої соматичної патології, рівня естрогенної насиченості. При збільшенні тривалості кровотечі зростає кількість хворих з проявами гіперкоагуляції в системі гемостазу. У підлітків із супутньою соматичною патологією та гіперестрогенією частіше відзначалися прояви підвищення згортання вже в першій фазі коагуляционного процесу.
Ключові слова: аномальні маткові кровотечі, дівчатка-підлітки, система гемостазу.
References
Kuznetsova M.N. Reproductive system pathology in the period of its formation/M.N. Kuznetsova //In: Endocrine gynecologyЕ.М. Vykhliaeva, ed. –М: МIА, 2002. – P. 214-329.
КоkоlynaV.F. Pediatric and adolescent gynecology / V.F.Коkоlyna.– M., 2006. – P. 174-228.
Dynnik V.О. Current concepts in regard to pathogenesis of pubertal uterine bleeding (literary survey) / V.О. Dynnik //Ukrainian journal of children’s endocrinology.–2012.–No.2. – P.55-61.
Момоt А.P. Hemostasis pathology. Laboratory diagnostics (principles and algorithms) / А.P. Момоt. – Saint.PB.:FormaТ, 2006. – 208 p.
Alterations in platelet function during the ovarian cycle /M.Feuring, M.Christ, A.Roell [et al.] //Blood Coagulation and Fibrinolysis. –2002. –Vol. 13(5). –P.443-447.
Disorders of hemostasis and excessive menstrual bleeding: prevalence and clinical impact / A.S.Lukes, R.A.Kadir, F.Peyvandi [et al.]// Fertil Steril. – 2005. –Vol. 84(5). –P.1338-1344.
Management of abnormal uterine bleeding /R.Gaetje, A.Scharl, M.Kaufmann [et al.]//Zentralbl Gynecol. –2006. – Vol. 128 (4). – P. 196-201.
Saidova R.A. Juvenile uterine bleeding in patients with disorders in the system of hemostasis /R.A. Saidova//Obstetrics and Gynecology –1997. – No. 1. –P. 49-51.
Saidova R.A. Pathogenesis of juvenile uterine bleeding in patients with latent forms of disorders in the system of hemostasis/ P.A. Saidova, А.D. Маkаtsaria// Bulletin of Russian Association of Obstetricians and Gynecologists. – 2000.– No.3. – P.34-38.
"Inter Collegas" is an open access journal: all articles are published in open access without an embargo period, under the terms of the CC BY-NC-SA (Creative Commons Attribution ‒ Noncommercial ‒ Share Alike) license; the content is available to all readers without registration from the moment of its publication. Electronic copies of the archive of journals are placed in the repositories of the KhNMU and V.I. Vernadsky National Library of Ukraine.
Copyright Agreement
1. This Agreement on the transfer of rights to use the work from the Co-authors to the publisher (hereinafter the Agreement) is concluded between all the Co-authors of the work, represented by the Corresponding Author, and Kharkiv National Medical University (hereinafter the University), represented by an authorized representative of the Editorial Board of scientific journals (hereinafter the Editorial Board).
2. This Agreement is an accession agreement within the meaning of clause 1 of Article 634 of the Civil Code of Ukraine: that is, a contract, "the terms of which are established by one of the parties in forms or other standard forms, which can be concluded only by joining the other party to the proposed contract as a whole. The other party cannot offer its terms of the contract." The party that established the terms of this contract is the University.
3. If there is more than one author, the authors choose the Corresponding Author, who communicates with the Editorial Board on his own behalf and on behalf of all Co-authors regarding the publication of a written work of a scientific nature (article or review, hereinafter referred to as the Work).
4. The contract begins from the moment of submission of the manuscript of the Work by the Corresponding Author to the Editorial Board, which confirms the following:
4.1. all Co-authors of the Work are familiar with and agree with its content, at all stages of reviewing and editing the manuscript and the existence of the published Work;
4.2. all Co-authors of the Work are familiar with and agree to the terms of this Agreement.
5. The published Work is in electronic form in public access on the websites of the University and any websites and electronic databases in which the Work is posted by the University and is available to readers under the terms of the "Creative Commons" license (Attribution NonCommercial Sharealike 4.0 International)" or more free licenses "Creative Commons 4.0".
6. The Corresponding Author transfers, and the University receives, the non-exclusive property right to use the Work by placing the latter on the University's websites for the entire term of copyright. The University participates in the creation of the final version of the Work by reviewing and editing the manuscript of the article or review provided to the Editorial Board by the Corresponding Author, translating the Work into any languages. For the participation of the University in the finalization of the Work, the Co-authors agree to pay the invoice issued to them by the University, if such payment is provided by the University. The size and procedure of such payment are not the subject of this contract.
7. The University has the right to reproduce the Work or its parts in electronic and printed forms, to make copies, permanent archival storage of the Work, distribution of the Work on the Internet, repositories, scientometric databases, commercial networks, including for monetary compensation from third parties.
8. The co-authors guarantee that the manuscript of the Work does not use works whose copyright belongs to third parties.
9. The authors of the Work guarantee that at the time of submission of the manuscript of the Work to the Editorial Board, the property rights to the Work belong only to them, neither in whole nor in part have they been transferred to anyone (not alienated), they are not the subject of a lien, litigation or claims by third parties.
10. The Work may not be posted on the University's website if it violates a person's right to the privacy of his personal and family life, harms public order and health.
11. The work may be withdrawn by the Editorial Board from the University websites, libraries and electronic databases where it was placed by the Editorial Board, in cases of detection of violations of the ethics of the authors and researchers, without any compensation for the losses of the Co-authors. At the time of submission of the manuscript to the Editorial Board and all stages of its editing and review, the manuscript must not have already been published or submitted to other editorial offices.
12. The right transferred under this Agreement extends to the territory of Ukraine and foreign countries.
13. The rights of Co-authors include the requirement to indicate their names on all copies of the Work or during any public use or public mention of the Work; the requirement to preserve the integrity of the Work; legal opposition to any distortion or other encroachment on the Work, which may harm the honor and reputation of the Co-authors.
14. Co-authors have the right to control their personal non-property rights by familiarizing themselves with the text (content) and form of the Work before its publication on the University's website, when transferring it to a printing company for reproduction or when using the Work in other ways.
15. The Co-authors, in addition to the property rights not transferred under this Agreement and taking into account the non-exclusive nature of the rights transferred under this Agreement, retain the property rights to finalize the Work and to use certain parts of the Work in other works created by the Co-authors.
16. The Co-authors are obliged to notify the Editorial Board of all errors in the Work, discovered by them independently after the publication of the Work, and to take all measures to eliminate such errors as soon as possible.
17. The University undertakes to indicate the names of the Co-authors on all copies of the Work during any public use of the Work. The list of Co-authors may be shortened according to the rules for the formation of bibliographic descriptions determined by the University or third parties.
18. The University undertakes not to violate the integrity of the Work, to agree with the Corresponding Author on all changes made to the Work during processing and editing.
19. In case of violation of their obligations under this Agreement, its parties bear the responsibility defined by this Agreement and the current legislation of Ukraine. All disputes under the Agreement are resolved through negotiations, and if the negotiations do not resolve the dispute – in the courts of the city of Kharkiv.
20. The parties are not responsible for the violation of their obligations under this Agreement, if it occurred through no fault of theirs. The party is considered innocent if it proves that it has taken all measures dependent on it for the proper fulfillment of the obligation.
21. The Co-authors are responsible for the truthfulness of the facts, quotes, references to legislative and regulatory acts, other official documentation, the scientific validity of the Work, all types of responsibility to third parties who have claimed their rights to the Work. The co-authors reimburse the University for all costs caused by claims of third parties for infringement of copyright and other rights to the Work, as well as additional material costs related to the elimination of identified defects.